Yes, but he got 25 units the night before and some of that carried forward (depot) to the next day. Plus he had a bunch of R given on 10/12 and sometimes the effect of giving R can be seen on following cycles. And note that I said "most of the blue cycles" not all. Which is why I suggested shooting blue when you can monitor. Most of the other blue cycles did not have "complications" surrounding those cycles.
It would a help us if you could indicate in the Remarks section when he was in the hospital and when he came home. That way we know who was testing/shooting. For example, on 10/12 was that you or the hospital shooting R?
He's probably also bouncing from greens today. When is Copernicus' Lantus nadir? You don't want the R and L to nadir at the same time. So you could shoot a bit before Lantus nadir. Having said that, if he's still climbing at your next test you could give R then. Follow the same R scale as before. The issue with giving R at night late is having to get later tests.