For a real world example (study n=1, in other words an anecdote):
This am Methos’ amps on AT was 125, rechecked 113; checked on backup meter 120. Both meters/strips checked w/control solution and passed. New vial of strips opened and back meter up coded for new vial and passed control solution check. Tested again 123 primary meter, 120 back up. With the 10% variance on AT these are all the same number and can be assumed the true lab value is within this range. (For comparison my other cat who recently had lab work done was 108 on AT and 106 IDEXX)
Because I’d run out of AT meters and still couldn’t believe the amps BG I tested him on the human meter (Precision Xtra). BG was 97.
Please do NOT use any sort of mathematical theory in converting ESPECIALLY at low numbers. When meters are designed theory and math are used but before FDA or ISO approval testing is done to prove meter works as theory would say. Human meters are tested on humans. Pet meters are tested on pets. You can call tech support of any meter and they will stress to you there is no conversion and there was no testing on any species besides the one(s) marketed towards.
I suspect this is why pet meter strips are pricey and in a few years cost may be more comparable to human meters—initial R&D /testing is costly
Before pet meters were available they used human ones knowing results would be “off” —and certainly people can continue to use them as long as they keep in mind numbers are an approximation and the lower the number the more potential error. If you are aiming for sub 100 numbers you really need to talk with tech support for your particular brand and find their accuracy, then assume any number you get is the lower end of that range. For example, AT below 100 has a +/- 15mg/dl. So 90 is most likely a number between 75 and 105. Err on the side of the lower number to avoid life threatening hypoglycemia. People using human meter have a little safety margin built in since the true value is probably higher than a human meter reads. But I wouldn’t count on that. AT users especially need to be aware you don’t have that “human meter” cushion. The number you see is very likely the true value, +/- 10% above 100 and +/- 15mg/dl below 100.