To add a lab page to your spreadsheet, you log in to Drive, open the spreadsheet, go to the bottom, click the + sign at the left to add a page, then past the labs on the new page.
If it is a PDF file or image file, you can upload it separately into Google Drive from your PC, and get a shareable link to use.