Welcome home.
I'm sure Kitty is happy you are home, I think it's nice that she bonded with the sitter, that should make you feel better about when you have to go away next time.
Yes, you can just take up all the kibble and do away with it. Once you do that maybe Kitty will start making some progress. Paws and fingers crossed.