when he starts to get regulated on the insulin, it will clear up. Maui had it too and with the food change from dry to wet food and insulin, it cleared up.
If your kitty is oily and dandruffy and will allow it, you can bathe him with a cat shampoo to help get some of the oil and flakes off. Dirty fur is very prone to matting.