Got a little task for you - your spreadsheet isn't being published to the web, nor shared.
Log in to Google Drive.
Open your spreadsheet.
Select File, Publish to Web.
Now, in the upper right corner, there is an icon for sharing it. You can click that too, and set it to share with anyone having the link
Copy the link it gives you and place it into your signature.