The least invasive test for Cushing's is the UCCR test ( urine cortisol creatinine ratio) You would collect a urine sample at home and take it to the vet where they would prepare it and send it for testing at am outside lab. Mine was done at IDEXX....I believe it was around $120 Cdn including shipping. The reference ranges they use are for dogs, since there has never been an accurate range set for kitties, but it will give a good indication of whether further testing is in order. Depending on whether the UCCR test shows whether further testing is needed, other tests can be done afterwards.
Usual clinical symptoms are overall body hair loss, a pot-bellied appearance (almost looks pregnant), thinning skin, increased appetite, and increased drinking and urination ( which are also signs of diabetes) and difficulty regulating glucose levels. Some kitties will lose weight, but it not unusual for Cushing's kitties to gain weight. Thre have been at least 6 kitties I have seen on here and one other site with Cushing's in the last 2 years and I personally think that it is under-diagnosed since vets consider it rare.
There are 2 types of Cushing's..pituitary dependant is caused by a tumour on the pituitary gland ( similar to Agromegaly but causing different hormome "over-loads") and adrenal dependant is caused by a tumour on the adrenal glands. PAD (pituittary based) is the most common type. An ultra sound can be done to check for enlarged adrenals (PAD both adrenals are enlarged) enlarged liver and enlarged pancreas ( one or both depending on which type of Cushing's) which are common findings with Cushing's.
Cushing's is especially hard on the heart, liver, pancreas and kidneys, since they are in a constant state of "over-drive". With Pituitary based Cushing's trilostane (vetoryl) can be used to help lessen the effects of the excess cortisol being produced. It is used quite successfully in dogs and has shown some promise with kitties. When on this medication a kitty needs to be careful monitored and regular ACTH blood testing done to make sure the dose is correct, Too high a dose can lead to Addison's disease, insufficient cortisol, which is life threatening if not caught in time....similar to a hypo with insulin. I personally chose not to use trilostane.
If you need more information just ask.
ETA I don't see a spreadsheet so I can't comment on the numbers and your profile doesn't allow for finding past threads so I don't know the whole journey you have had to date.. One thing I do find is that Tuxie can go from an extreme high to a hypo in the same cycle (On AT2 pet meter 551 PS to 25 @+7...using Levemir). I am presuming this is when the tumour becomes less active and the excess cortisol is not produced. This is a link to another member whose kitty had Cushing's and she started trilostane, Unfortunately her Zoe crossed the bridge shortly after she started, but she kept good notes if you want to read through her story.
http://www.felinediabetes.com/FDMB/search/4253973/