The only reliable way I've been able to get meds in is mixed with some baby food (AD would work too I'm sure) and syringing...but the pill itself (probably crushed up) needs to be like at the very top vs mixed in. I know a few people here have mentioned pill guns too.
Eventually Mr kitty learned he could just let the food drop out of his mouth and that's when I gave up.